Элементарная работа (Work Item)

Данный термин более не является общеупотребительным См.  операция и плановая операция.